OH MY GOSH!

LOVELY,

Son las mascotas por el año 2010? Los chiuaua ya están pasados?
jajajajaja.

Are these the new pet-trends for 2010? Chiwawas are already out?
hahahaha.

credit, ilovmymarc.

TOPSHOP vs SOPHIA KOKOSALAKI

Aquí tenemos un ejemplo que acabo de encontrar de 'clones'.
Este aquí a la derecha es un vestido de TopShop como propuesta para la nueva colección de este S/S 2009.
Este de abajo es una foto del desfile de SOPHIA KOKOSALAKI.

Here we have an example of 'cheaper fashion'.
The dress on the right is of TOPSHOP from the spring summer collection 2009, while the one on the left is from the catwalk of SOPHIA KOKOSALAKI.

BLACK is the new RED ///...Nailpolish

Hace mucho que ya digo que el black lip, or black nail, or black smooky eyes serán el boom en la moda y tendencia, y ahora, queridos amigos, todo eso, desde los primeros trendsetters, pasó a los early-adopters, y ahora está acabando en lo main-stream, popular, everybody must have...
y lo anuncio con un poco de penita, con el corazón que duele, porque, noobstante todo, sigo amando a mi Chanel black polish nail, y mis labios negros con mi piel blanca y los ojos con un poco de mascara sólo.
Pero es que me lo veo por todos lados.
Del rojo que lo veiamos por todas las manos de las chicas ya, ahora hemos pasado al negro.
Me di cuenta en estos dias, y ayer, durante mis clases en la uni, miré a mi alrededor y de 9 chicas, 3 llevaban nailpolish y de las 3... LAS TRES LO LLEVABAN NEGRO.
Esto me hace reir, me acuerda a cuando tenía como 15 años, y con mis amiguitas se hacia la competicion de quien tenia más miniesmaltes. de todos lo colores posibles.
Yo me volvia loca por encontrar el negro, que era tan dificl de encontrar como un oso polar en Hawaii. Y me acuerdo las palabras de mi hermana: ay, pero donde vas con ese esmalte horroroso negro, no es nada chic, pareces una punky (bueno admito que tuve mi época punky).
Para escuchar salir de su boca, pocos años despues: 'Verena, has visto que Chanel ha sacado un pintauñas negro? es increible, me encanta, se lo vi a la modelo y queda super chic!'.
Que le dije? pues nada, me callé, y me reí por dentro.
Todo eso para decir que, que mi amor por el esmalte negro es una relación de hace mucho tiempo, y que no desaparecerá totalmente, pero la moda existe para que cada uno se distingue del otro, y, sinceramente, verme igualita que a todos los demás, no!
Cuál será el próximo color? Qué llevaremo en nuestras uñas? de momento mis manos lo que necesitan de verdad es una manicura de las más profundas y cuidadas, y luego dedicaré mi tiempo pensando en que se pueda llevar, que quedé cool, alternativo, chic, y fantástico.
Creo que el purple, purple alberginia, or blue elecctic are the best choose to get the difference in the col way.
Aunque va, todo el mundo ya lo sabe pero hace como si no fuese, ya sabemos que de aqui a uno, máximo dos veranos volverán los colores pasteles, delicados pero sí, colores para las uñas; como rosa pastelito, verde clarito, turqués....

It's a time that I'm saying about the trends of black lips and nails, And here we are: from the first trendsetter, to the early-adopter, till the mainstream, popular, everybody wearing situation.
yes, because if we have seen red nails everywhere in these last months, now it's time that everybody wears black nails, and actually everybody is doing. This is why I quit. Yes! I quit with black nailpolish, I get bored when I see 3 girls out of 4 using black nailpolish, like they've always done, (as I did ; ))) I don't like to be like a stamp, pam pam pam, everybody's the same. I'm sorry, but, even if I'm suffering, I have to quit it black nailpolish and find out something else, more unique, more mine.
I remember when I was about 16, and my sister told me: 'Ouh, Verena, please, don't use the black nailpolish, it's so trash, and not chic at all'; and some years later she was like: 'Verena, have you seen the new color of Chanel nailpolish collection? It's so chic and elegant, I think I'm going to buy it soon!' I couldn't stop laughing inside. Why people are so superficial?
Well, a part of all this, I have to find out another color for my nail, a part of getting a manicure as soon as I can. Fashion is a way to play, to express yourself, and offers you so many changes and variations, that's important to be unique or at least to try to be in some way.
We already know that in some months or maybe next summer we'll all have colorful nails, with shiny, pastel colors on them.
But for now, I think I'll go to a purple, alberginia purple, electic blue color.

keep it real

verena Stefanie

Bread&Butter 2009 - What's about?