Friday 27 February 2009

TONIGHT UFFIE AT NITSA APOLO


NOS VEMOS AHI BONIC@S!

Sky Europe Inflight Magazine


Jajajaja, que divertido, he encontrado googling my name, este articulo que han escrito sobre mi. Fue una entrevista que me hicieron hace más de un año, y acabo de encontrarla. De lo que me acuerdo, y del nombre de la revista creo que sea un magazine que ponen en los aviones...wawww....me gustaría saber adonde ha volado el nombre de APPEAL TO THE EYE.
Verrrrry interesting. Si quereis ver mejor la entrevista/articulo, aunque hayan hecho un error muyyyyyy grande (o sea MARIOS Y FEBRUARY son marcas italiaaaaanaaasssss, no españolas), pero bueno.

hahahaha, it's very funny, I was googling my name and I found this interview they did with me almost a year ago or more. From the name of the magazine and from what I can remember it's a flight magazine, a magazine you find on airplanes, very funny, would like to know where the APPEAL TO THE EYE had flown to.....
any ways, if you want ot read it click on the link below:

http://skyeuropemagazine.com/2008/08/01/slicker-cities/

Much Love
Verena Stefanie Grotto

Wednesday 25 February 2009

HENRIK VIBSKOV

Photobucket
Photobucket
Photobucket
credits: Ramon Zuliani

Habeís visto la última colección de Henrik Vibskov, en vivo digo?, porque yo si, o por lo menos he visto la colección de este S/S 09, mientras que la F/I 09-10 la he visto por el net.
Me encanta como siempre y a parte el utilizo de sus colores que le caracterizan ha sabido aprovechar de una tendencia más austera, todo más blanco negro y gris, pero sin perder la personalidad propia, y seguir utilizando colores sin estar fuera de moda.
En estas fotos de arriba estan las fotos de mi outfit, wearing el maxi jersey de la temporada pasada, es mi favorito. (había en azul y negro, o azul sólo también, que lleva mi amiga Ivona en la foto de más abajo);
He leido tambien una entrevista que le hicieron los míticos de PIG magazine, y ese tio a parte de ser un artista/genio, debe de ser una persona super interesante, además de muy atractivo, y la verdad es que un cafe con él y algunas charlas, me las echaría con mucho gusto. Claro es que mi camara se muere de ganas de sacarle una foto personalmente. Y lo conseguiremos.

Have you seen the new collection of Henrik Vibskov, I mean personally? I saw the S/S 09 collection and I'm already in love with it. I've also seen the fall/winter collection. And it's amazing to see how he has been able to play with the new trends b/w-come-back (as we know he's famous for his colors, a part of shapes) without loosing his personality, and still wearing colors without beeing out. In those pictures above I'm wearing a huge sweater of HIM, and it's one of my fav pieces of my closet. Love it. Meanwhile my friend Ivona, in the photo below, is wearing the blue version of that model.
I read an interview he had with the guys of PIG magazine (L), and he seems to be, a part than an artist, a great mind, and, in my opinion a very goodlooking man, I admit that I'd really like to share sometime with him, having a coffee, some chats, because he seems to have lot of interesting things to tell. Sure my camera really want to get a portriat of him, and we'll get it.

Pictures from F/I 09-10 show (Paris):















LA NOCHE ES MEJOR // THE NIGHT IS BETTER

Photobucket
Photobucket
Photobucket

Oh Gosh, MOM I LOVE IT

Photobucket

Curiosando en la web del simpático Mark de Cobrasnake.com he encontrado esta fto de este lazo, del que me he E-NA-MO-RA-DO,
es increible, super sweet, lo quiero. Este es de una chica que anda por las calles de PARIS, si alguien le ve, que se lo robe y me lo envie ; )

Spying in the web of the nice MArk of cobrasnake.com I found this picture he took of a girl, and I LOVE that lace she wore. It's amazing, please if somebody see this girl on the streets of PARIS, stole it and send it to me ; ) .... or at least ask her where it is from...the lace!

Tuesday 24 February 2009

NASTY MONDAY @ APOLO - FELIX BIRTHDAY


SOREN - THE DJ OF NASTY MONDAY



THE STAB



FELIX - HAPPY BIRTHDAYYYYYY!!!!!







MAX - THE DJ OF NASTY MONDAY




DJ CARTAGENA - SALA LA 2
















More Pictures on http://www.flickr.com/photos/verenastefanie/

Monday 23 February 2009

NEW YEARS EVE @ VILLA (ITALY) - VIDEO

Acabo de recibir este video de noche vieja, fin de año, new years eve, o como querrais llamarla la noche de locuras, bueno, el video de la fiesta en Villa Cá Rezzonico, donde pincharon mis favoritos Ackee Juice y donde estuve con miles de amigos, cava gratis en cantidades ilimitadas y vodka que sabia a medicamiento.
La música del video no tiene nada que ver con lo que ha sido la noche, parece más una cancion para poner en video que hacen en sitio como pacha o yo que se como esos de pijos de verano, no?
bueno a mi no me gusta, algo mejor seguro que lo hubieran podido encontrar.
Da igual lo que me interesa es que veais el video y sobretodo, a ver quien me reconoce, porque la verdad es que me costó a mi también.


TRASH-DANCE @ Villa Ca' Rezzonico from Trash-Dance on Vimeo.

Hei hei hei friends.
I've just received this video from the party I was at during New Years Eve's Night.
There is a bit of everything and anything in it, actually I don't really like the music they choose for the video, it has nothing to do with the spirit of the night and the music of that night, or at least what it meant for me.
I'm i hte video as well, let's see who see me, it has been difficult for me as well.

PARTYING WITH FLICKR.

Hola amiguitos, otra semana ha empezado y para nuestros sentidos hay sol y nos da felicidad.
Yo hoy 23 de febrero os anuncio que he abierto un nuevo flickr, a parte el mio de las fotos mias, sino un flickr de appeal to the eye donde pondré todas las fotos de las fiestas, de italia, españa, ingletarra, donde mi culito me lleve vamos.
Así que si quereis ver las fotos de 55DSL + Trash Dance Party que atendí en Italia el pasado sábado 14 de febrero vais a

http://www.flickr.com/photos/verenastefanie

Much Love

Sunday 22 February 2009

LAS MEDIAS CON LOS TATTOOS // STOCKINGS WITH TATTOOS

Photobucket

Esta es mi última compra en H&M, las vi y dije: MIAS!. si, si, en voz alta.
No soy un amante de las medias color carne pero si que estas molan mucho y se pueden aprobar.
Appeal to the Eye approves it.
Además porque es un color no carne cutre, sino bastante brillante, con un poco de plata parece segun la luz, y la parte mejor es el detras, con dibujos que parecen tattoos old-school, por todo el largo de la pierna.
Además en esta foto podeis ver mis sandalias de MIUMIU, vintage ya, de casi hace 6 años pero que nunca pasan de moda.

This is my last shop in H&M, I saw them and said: They're mines! Yep, I said it, not just thought.
I'm not a lover of natural skin color stockings, but these ones really deserve a price.
They have some draws on the back for all the lenght of the leg, that seem tattoos old school.
And the color has got something silver-ish.
In this picture you can also see my sandalias of MiUMIU, of almost 6 years ago I think. Still love them, and still fashionable.

ph credit: Sara Sani

EL BOLSO MÁGICO / THE MAGIC BAG

He re-encontrado esta foto que saqué a mi amiga Virginia (ya, ya lo se estoy hablando demasiado de ella) cuando acababamos de salir de la freaky tienda donde se compró este bolso maravilloso. Aquí en la foto no da la idea muy bien de lo que es y del porque se llama mágico. Pero es un acuario, y transmite una sensación de profundidad, y los peces se mueven un poco. Duelen un poco los ojos al mirarlo demasiado, pero fue muy divertido ver como la gente flipaba en las discos cuando se daba cuenta del efecto tridimensional de ello.
Los pantalones son Jeans de ACNE, que tengo yo también, el modelo es el HUG BLONDE, de cintura baja, y más estrechos en el tobillo que en toda la pierna. Son entre los más cómodos que tenga y además el color es lo que se verá hasta la nausea este verano...y quiero subrayar que Virginia llevaba este modelo el Verano 2008. Too much!

I've just refound this picture I took last summer to my friend Virginia while we were in Berlin during our holidays. She found that bag in a freaky beautiful shop, and it was magician, or I meant, it IS magician. This aquarium has got a special tridimensional effect, and sometimes, looking too much at it, your eyes hurt. But all the people, when they saw the bag in the disco, they freaked out. It was amazing. And it was so much Virginia.
That jeans are of ACNE, I have the same model, the HUG BONDE, and it's so comfortable, like a bit thinnier on the ankles than on all the leg lenght. That color is going to be verrrry fashionable this summer, and I want to highlight that she was wearing those throusers last summer 2008.
Too much!

Verena Stefanie

Saturday 21 February 2009

D&G dress at 55DSL Party + Trash Dance PArty


El sábado pasado, como la mayoria de vosotros sabe, me fui a Italia para pasar un fin de semana largo, entre amigos, familia y buena comida, y frio. Así que el sábado por la noche fui a la fiesta de 55DSL + TRASH DANCE PARTY ya que me llamaron para hacer fotos del evento.
Mientras trabajo con las demás, editándolas etc. quiero compartir con vosotros esta foto, de Virginia Y David, dos de mis mejores amigos ever.
La 'historia' es un poco divertida, o sea, le eché la bronca a mi amiga Virginia porque, ella, tiene uno de los 'wardrobe' mejores, con una colección de zapatos de Gucci, Prada, YSL, D&G, que da envidia a una Paris Hilton ; )
sin hablar de todos sus vestidos super chic y de marca...
y siempre que sale por Milán, donde actualmente vive, tabajando por D&G producto mujer, sale siempre super arreglada, tacones 13 cm, vestiditos super monos....mientras que cuando estoy yo en Bassano y ella vuelve también, se pone tejanos y camisetas, y nunca se arregla para Appeal to the Eye...
esta vez no, no obstante el frio, no obstante no tuviese ganas Virginia el sábado salió con un esplendido vestido D&G y bien arreglada, solo por mi. Al final no le saqué una foto merecida, además porque a mitad de la noche la cámara tuvo un 'tilt' y tuve que 'formattare' la targeta, así que se me borraron las fotos de la mitad de la noche,
pero bueno, de mientras mirad esta foto encanto de mi muñeca Virginia y mi amigo Rock'n'Roll Davide.

As the most of you knows, last Saturday I went back to Italy, to my hometown, and I attended the 55DSL + TRASH DANCE Party taking pictures as I was asked to.
And all my friends were there, even if I'm so tired of electro music, everywhere, everytime, you cannot even distinguish the change from a DJ to another. This is not good in the music world, in my opinion. Anyways, while I'm editing the other pictures I decided to publish a picture I took of my two great friends Virginia and Davide.
I got a bit angree with Virginia, because, she has the most beautiful wradrobe ever, and with her collection of designers shoes Paris Hilton can have envy of it. So, every time she goes out in Milan (where she actually lives and works for D&G), she's always super chic elegant and pretty, while, when she comes out in Bassano she's always wearing like jeans and T-shirt. That's not good. So this time for Appel to the Eye, even if it was fu?*´g cold outside, she wore that beautiful dress from D&G and a pair of beautiful vintage GUCCI shoes, (that you cannot see in this photo).

Much Love
verena Stefanie

Much Love

Friday 20 February 2009

ACNE F/W 2009

LOVE LOVE LOVE
este es el video de la colección de una de mis marcas SUECAS favoritas, ACNE:
fantástica, elegante, cara, chic, alternativa, sueca.....mia!

Thursday 19 February 2009