Sunday, 22 February 2009

EL BOLSO MÁGICO / THE MAGIC BAG

He re-encontrado esta foto que saqué a mi amiga Virginia (ya, ya lo se estoy hablando demasiado de ella) cuando acababamos de salir de la freaky tienda donde se compró este bolso maravilloso. Aquí en la foto no da la idea muy bien de lo que es y del porque se llama mágico. Pero es un acuario, y transmite una sensación de profundidad, y los peces se mueven un poco. Duelen un poco los ojos al mirarlo demasiado, pero fue muy divertido ver como la gente flipaba en las discos cuando se daba cuenta del efecto tridimensional de ello.
Los pantalones son Jeans de ACNE, que tengo yo también, el modelo es el HUG BLONDE, de cintura baja, y más estrechos en el tobillo que en toda la pierna. Son entre los más cómodos que tenga y además el color es lo que se verá hasta la nausea este verano...y quiero subrayar que Virginia llevaba este modelo el Verano 2008. Too much!

I've just refound this picture I took last summer to my friend Virginia while we were in Berlin during our holidays. She found that bag in a freaky beautiful shop, and it was magician, or I meant, it IS magician. This aquarium has got a special tridimensional effect, and sometimes, looking too much at it, your eyes hurt. But all the people, when they saw the bag in the disco, they freaked out. It was amazing. And it was so much Virginia.
That jeans are of ACNE, I have the same model, the HUG BONDE, and it's so comfortable, like a bit thinnier on the ankles than on all the leg lenght. That color is going to be verrrry fashionable this summer, and I want to highlight that she was wearing those throusers last summer 2008.
Too much!

Verena Stefanie

2 comments:

Tamara said...

Los tejanos tiene muy buena pinta, pero lo de los peces en "movimiento" dentro del bolso tiene que ser todo un show! Y en la discoteca como cuentas, peor! ;)

Carla H said...

Gracias por pasar por mi Blog :)
El tuyo también está muy bien.
Un beso!