Saturday, 10 January 2009

Trendsetters

Chic?
too much.
Con todas esas super trendsetter que tenemos hoy día que salen en todas revistas y blogs pero que ya no se distinguen una de la otra por un estilo casi o mejor dicho MUY similar (obvio, quien mejor, quien demasiado copia), siempre tuve la idea que hay muchas más personas que se quedan en incognito y que sí serían verdaderas trendsetters por proponer de verdad algo nuevo.
Una de estas es ella, Virginia, italiana, 24 años, vive en Milán y trabaja para Dolce&Gabbana en departamento desarrollo producto mujer.
Ella es multifascética, ecléctica, diferente, curiosa, amante de la moda y de los tacones 12cm, con los que puede aguantar una tarde y noche sin quejarse ni sentarse ni un rato, y nunca pierde la elegancia de una verdadera diva.
Siempre va a la búsqueda de lo más, de lo nuevo, aunque busque en tiendas vintage. Un término muy apropiado para su style puede sencillamente ser KITCH. El día de Navidad se presentó con un pintalabios color rojo frambuesa, un abrigo de pelo corto color rojo, muy chocante y unos pendientes con forma de árbol de Navidad con las bolitas que eran luzecitas que se encendían y apagaban.
Aquí la vemos con un super chic elegant abrigo con cuello de pelo, y sus tacones de 'cavallino' rosa de D&G de la colección A/W 2007-08.
Aunque salga con camiseta, tejanos y bambas no pasa inobservada, porque seguro son un modelo de tejanos especiales, una camiseta de PAM (su marca favorita) y unas bambas no comunes a los seres humanos cualquieras. Como la foto que le saque en las calles de Berlin en agosto2008. En fin, basta de supertrendsetters escaneadas unas con la otra, vamos a rebuscar a quien de verdad tiene una fuerte personalidad y que propone algo NUEVO como el termino quiere decir.

There are so many trendstters out there with their blogs, and that you can see articles about them everywhere. I don't criticized the way they do it, I like their style of course, similar to mine; but they are all the same, so similar one to the other, same hats, same way of wearing skirts, same jeans, sam shoes, same. But sure I know, and you have too, that there are so many more people out there who live incognito, and they are much better in proposing new staffs.
This girl here is an example. She's got her OWN STYLE, she's really proposing something 'different'.
She likes to find out new items, what people don't have everywhere everytime. She's a bit 'kitch'.
She loves high heels of 12cm, that she's able to wear for all the night long without complaining about pain nor sitting for a second, but walking as a real lady.
Even if she's wearing a simple tee with jeans an sporty shoes, be sure she will always have a special effect on you, never boring nor 'as somebody else'.
This is why we love her.

Love
Verena Stefanie Grotto

No comments: